Lundi 19 mars 2012 1 19 /03 /Mars /2012 09:15
2 dates importantes à retenir

 24 mars 2012 à 18 h 30 à Aragon Maison du Cabardès
 Conférence sur Rome de l'antiquité au 18e siècle animée par Anne Réby.

 Elle sera suivie d'une soirée conviviale autour d'un repas type "auberge italienne" comme nous avons l'habitude de le faire.
 Soirée ouverte à tous, amenez vos amis.
  N'oubliez pas vos couverts

 21 Avril 2012 : Journée à Nîmes, la Rome française
 Départ d'Alzonne à 7 h 30 parking des cars Couchouron, retour vers 19 h 30.
 Visite guidée des principaux monuments et du coeur historique de la ville.

 Ouvert à tous.
Le prix est fixé à 36 EUR par personne pour les adhérents.
50 EUR pour les non adhérents
Vous pouvez d'ores et déjà vous inscrire (04 68 24 95 83 ou 04 68 24 97 24)
Inscriptions possibles jusqu'au 7 avril.
Par Comité de jumelage du Cabardès à Montefalco - Publié dans : culture
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Lundi 19 mars 2012 1 19 /03 /Mars /2012 09:00

Les jolis masques de la « piccola squadra » du mercredi

 P3072295.jpg

Les mercredis matins sont riches en activités pour les petits élèves de la communauté de communes du Cabardès au Canal du Midi qui fréquentent les cours d’italien. Pour faire un petit clin d’œil à l’Italie, Laetitia Gasparini, leur professeur leur a proposé un atelier créatif  sur le thème du carnaval, au cours duquel ils ont réalisé de beaux masques vénitiens en utilisant plumes, paillettes, peinture et papier. L’occasion pour Laetitia d’apprendre à ces petits écoliers, tous fiers de leur travail, un peu d’histoire sur le carnaval de Venise et de les familiariser à la civilisation italienne.

 

P3072300.jpg

Par Comité de jumelage du Cabardès à Montefalco - Publié dans : culture
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 10 février 2012 5 10 /02 /Fév /2012 07:17

Le comité de jumelage du Cabardès à Montefalco tiendra son assemblée générale le samedi 11 Février 2012 à 18h à la Salle polyvalente d’Alzonne.

L’ordre du jour sera le suivant : rapport moral, rapport d’activités, rapport financier, budget prévisionnel et projets d’animations pour l’année 2012.

Cette réunion sera suivie d’une soirée repas italien.  Prix 10 € par adulte.

Inscriptions et réservations 04.68.24.95.83 ou 06.25.69.80.56.

 

Vous êtes tous les bienvenus. Si vous êtes intéressés pour faire partie du conseil d’administration, vous pouvez faire parvenir votre acte de candidature à Mme la Présidente ou la déposer le jour de l’assemblée générale

Par Comité de jumelage du Cabardès à Montefalco
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 19 janvier 2012 4 19 /01 /Jan /2012 06:51

Le comité de jumelage organise du 13 au 21 mai 2012 un voyage pour découvrir Sienne, Rome, Montefalco et Carrare :

  

 

Programme :

 

Dimanche 13 mai - ALZONNE / SIENNE

Départ d’Alzonne vers 5h du matin avec l’autocar en direction de l’Italie. Déjeuner libre.Arrivée en fin d'après-midi à Castiglion Fiorentino, environs de Sienne. Installation dans les chambres, dîner et nuit à l’hôtel ParkCastiglion Fiorentino 3* - www.parkhotelarezzo.com -.

Lundi 14 Mai – SIENNE / ROME

Petit déjeuner à l'hôtel. Le matin visite guidée de Sienne : le centre historique, la Piazza del Campo, où se déroule, deux fois par an, le célèbre «Palio delle Contrade» (course de chevaux) ; le Palais Public, en style gothique, édifice d’une rare élégance avec ses multiples fenêtres à triples baies ; la cathédrale, un des édifices gothiques les plus remarquables d’Italie. Déjeuner libre. Dans l'après-midi continuation en direction de Rome. Installation dans les chambres, dîner et nuit à l'hôtel Holiday Inn Rome San Giovanni 3* - www.hiexpress.com/rome-sangiova -.

Mardi 15 Mai 2012 – VATICAN / ROME CHRETIENNE

Petit déjeuner à l'hôtel et départ en direction du Vatican. Rencontre avec notre guide pour la visite guidée des Musées du Vatican : la Pinacothèque qui renferme des œuvres fondamentales de la peinture italienne, de Giotto à Raphaël, la Chapelle Sixtine qui attire les visiteurs du monde entier pour sa décoration réalisée par le plus grand artiste de la Renaissance : Michel-Ange. La Basilique Saint-Pierre qui raconte les 2000 ans d'histoire de la Rome des Papes. Le plan en croix grecque surmonté d’une coupole, conçu par Bramante et repris par Michel-Ange. Déjeuner libre. Dans l'après-midi visite guidée des basiliques : Saint-Jean-de-Latran, la cathédrale de Rome siège de l’évêché de la ville. Elle est la propriété du Saint-Siège et bénéficie à ce titre du privilège d’extraterritorialité. Elle est considérée comme la « mère » de toutes les églises de Rome et du monde. La Basilique Saint-Paul-hors-les-Murs fait partie des quatre basiliques majeures de Rome. Le pronaos de la façade compte dix colonnes monolithiques de granit rose de Baveno, une double rangée de colonnes sur les côtés, et une triple rangée du côté du Timbre, pour un total de 146 colonnes, l'intérieur est divisé en cinq nefs. Retour à l'hôtel Holiday Inn Rome San Giovanni 3*, dîner et nuit.

Mercredi 16 mai - ROME ANTIQUE / ROME BAROQUE

Petit déjeuner à l'hôtel. Le matin visite guidée de la Rome Antique : le Colisée, appelé aussi amphithéâtre Flavien ; le Forum Romain, centre religieux, politique et commercial de la ville ; les Forums impériaux, construits par César, Auguste, Trajan, Nerva et Vespasien ; l’Arc de Constantin élevé pour commémorer la victoire de Constantin sur Maxence. Déjeuner libre. Visite de la Rome Baroque : la Via del Tritone, la Place Barberini, le Panthéon et la Place Navona qui a conservé la forme du stade de Domitien dont elle occupe l’emplacement. La fontaine de Trevi, grandiose monument du baroque finissant. La tradition veut que tous les visiteurs jettent dans la vasque deux pièces de monnaie : l’une pour assurer leur retour à Rome et l’autre pour leur permettre de réaliser un vœu. Retour à l'hôtel Holiday Inn Rome San Giovanni 3*, dîner et nuit.

Jeudi 17 mai – ROME / TIVOLI / MONTEFALCO

Petit déjeuner à l'hôtel. Le matin temps libre pour la découverte personnelle de la ville. Déjeuner libre. Dans l'après midi départ en direction de Tivoli, ancien lieu de villégiature des Romains. Visite guidée de la Villa d'Este, aux perspectives savamment aménagées, où les eaux jaillissent de tous côtés dans un étonnant décor de sculptures, de rocailles et de végétation. Continuation en direction de Montefalco. Dîner et nuit à l'hôtel Villa Zuccari 4* à Montefalco - www.villazuccari.com -.

Vendredi 18 mai - MONTEFALCO

Petit déjeuner à l'hôtel. Journée libre à Montefalco, l’un des bourgs médiévaux les plus beaux d’Italie avec la présence d’édifices d’une rare beauté. Déjeuner libre. Retour à l'hôtel Villa Zuccari 4*, dîner et nuit.

Samedi 19 mai – MONTEFALCO / PIENZA / VERSILIE

Petit déjeuner à l'hôtel et départ en direction de Pienza, petite ville du Siennois, rare exemple d'urbanisme de la Renaissance mené à terme. Visite guidée de la ville. Déjeuner libre. Dans l'après-midi continuation en direction de Sarzana. Installation dans les chambres, dîner et nuit à l'hôtel Scandinavia 3* - www.hotelscandinavia.it -.

Dimanche 20 mai – CARRARA / FRANCE

Petit déjeuner à l'hôtel et départ en direction de Carrara. Visite guidée de la cité au pied des blanches Alpes Apuanes et le principal centre italien de production de marbre blanc. Visite guidée d’une carrière de marbre et départ. Déjeuner libre. Route vers la France. Dîner libre en cours de route. Nuit dans le bus.

Lundi 21 mai – ALZONNE.

Arrivée dans la nuit sur Alzonne.

 

Le prix comprend :

·          Le transport en bus grand tourisme

·          L’hébergement en demi-pension en chambres doubles du 13 au 19 mai inclus : hôtel Park Castiglion Fiorentino 3* le 13 mai, Hôtel Holiday Inn Rome San Giovanni 3* les 14, 15 et 16 mai, hôtel Villa Zuccari 4* à Montefalco les 17 et 18 mai et hôtel Scandinavia 3* le 19 mai

·          Les visites guidées (hors entrées) : Sienne 3h, Musée du Vatican + Basilique Saint-Pierre 4h, Rome Chrétienne 3h, Rome Antique 3h, Rome Baroque 3h, Villa d'Este 4h, Pienza 3h

·          Les entrées au Dôme de Sienne, à Rome : musées du Vatican, Villa d’Este, le Colisée, Cloître Saint-Jean-de-Latran et Saint-Paul-hors-les-Murs. Carrare + carrière de Marbre 2h.

·          Assurance assistance, rapatriement

 

Le prix ne comprend pas :

·          les déjeuners & les boissons à la charge des participants

·          le supplément chambre individuelle : 230 € / pers.

Prix  : 770 €/pers. (Base 45 participants minimum)

   

Inscription obligatoire avant le 1er mars 2012

Renseignements : ' 04 68 24 95 83 / 04 68 76 74 90

Inscription et paiement (300 € à l’inscription) à l’ordre du comité de jumelage à envoyer à :

Christiane Martel (Présidente) 10 chemin d’Aragon 11610 Ventenac-Cabardès

Gérard Rumeau (Trésorier) 20 rue des jardins 11170 Alzonne

Par Comité de jumelage du Cabardès à Montefalco - Publié dans : voyage
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Mercredi 4 janvier 2012 3 04 /01 /Jan /2012 06:48

L’Indépendant

Des cours d'italien très suivis

Le 17/12/2011 à 06h00 par Correspondant

VENTENAC-CABARDÈS

Depuis le mois de septembre, neuf petits élèves de la communauté de communes suivent attentivement et avec beaucoup de plaisir, des cours d'initiation à la langue italienne. Ces cours, mis en place par le comité de jumelage du Cabardès à Montefalco, sont animés par Laëtitia Gasparini, enseignante, le mercredi matin, en période scolaire, dans une ancienne salle de classe.

 

Les enfants motivés ont déjà appris beaucoup de vocabulaire, "ils ont une bonne oreille" affirme Laëtitia qui a démarré l'initiation d'une façon ludique avec des jeux, des comptines, des chansons comme "Farfallina Bella Bianca" qu'ils entonnent tous en choeur. Ils préparent en secret une petite pièce de théâtre qu'ils présenteront avant les vacances d'été.

Ces petits élèves à l' imagination débordante ont choisi chacun un personnage. Le plus jeune, Victor, sera Pinocchio, son copain Maxime sera Gepetto, Enzo a opté pour Jules César, Emilie préfère Marco Polo, Lucile Léonard de Vinci, Emeline la Beffana, Emma Vivaldi, Maïmity la Joconde, et Jeanne un peu aventurière, Christophe Colomb.

En attendant, bonnes vacances et joyeux Noël à tous.

 

 

photos-diverses-5773.jpg

 

Samedi 7 janvier les petits et grands élèves de la communauté de communes qui suivent les cours d’italien se sont retrouvés nombreux autour de leur enseignante Laëtitia Gasparini et de Christiane Martel, présidente du comité de jumelage pour célébrer une épiphanie aux accents typiquement italiens : la Befana. Selon la légende, la béfana, vieille sorcière se glisse dans les maisons dans la nuit précédant le 6 janvier et offre des cadeaux aux enfants sages et du charbon à tous les autres.

C’était  une première pour le comité de jumelage comme l’a précisé  Christiane Martel, dans son discours de bienvenue.

Des chants et un conte ont été au programme des petits élèves studieux qui ont conquis leur auditoire par la rapidité de leur progrès dans l’apprentissage de la langue italienne.

Pour les récompenser, la Befana, généreuse, a distribué bonbons et friandises mais aussi un petit sachet de charbon afin de leur faire découvrir cette spécialité italienne.

Et c’est en toute convivialité que la Befana s’est terminée par une dégustation de panettone,  pandoro ,  galettes , asti spumante et jus de fruits offerte par le comité de jumelage aux participants.

Par Comité de jumelage du Cabardès à Montefalco - Publié dans : culture
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Vendredi 23 septembre 2011 5 23 /09 /Sep /2011 12:40

Les cours d'italien pour l'année 2011-2011 débutent jeudi 29/09


Jeudi

9h45 - 11h15   les 2ième année

14h -15h30 Débutants

15h45 - 17h15 les 3ième année

18h30 - 20h   les  3ième année


Vendredi

16h 15 - 17h45  confirmés

18h - 19h30  Débutants

Par Comité de jumelage du Cabardès à Montefalco - Publié dans : culture
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 1 septembre 2011 4 01 /09 /Sep /2011 12:03

drapeau19.gif
Le comité de jumelage du Cabardes à Montefalco vous informe de la reprise des cours d'italien à partir du 26 Septembre
toujours à Ventenac dans la salle (sous la Mairie) que la municipalité met à notre disposition comme les années
précédentes.
 Une réunion d'information est prévue le jeudi 22 Septembre à 18h dans cette même salle pour caler définitivement
les horaires des différents cours.
 Le tarif restant inchangé par rapport à l'année précédente (130 e pour les personnes de la communauté des communes
160 pour les personnes de l'extérieur) plus 10e pour l'adhésion au comité de jumelage.
 Les cours sont toujours dispensés par Laetitia Gasparini et ouverts à tous puisqu'ils s'étalent sur plusieurs niveaux du
débutant au confirmé.
Nous vous attendons nombreux à cette prise de contact, le meilleur accueil vous sera réservé.

N'hésitez pas à nous contacter:
  Christiane MARTEL 06 08 00 32 13 ou 
  Secrétariat de la communauté des communes : 04 68 76 74 90 ou
  Henri RODRIGUEZ : 04 68 24 97 24 

Par Comité de jumelage du Cabardès à Montefalco - Publié dans : comité de jumelage
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Dimanche 7 août 2011 7 07 /08 /Août /2011 10:11

2 nouveaux albums photos à voir sur ce blog :

 

la Campanie, avec la ville de Naples, le Vésuve, les sites antiques de Pompéi et Herculanum détruits par l'éruption du Vésuve en 79, le site de Paestum et ses temples impressionnants.

 

P1070306   P1060876la Maremma, moins connue, aux paysages variés, au sud de la Toscane. Zone de marécages asséchés en bord de mer, collines couvertes de "macchia", sites étrusques (parmi les plus importants : Vetulonia, Roselle, Cosa) et villages perchés sur des falaises de tuf creusées d'habitats troglodytiques et de tombes d'époque étrusque... Région touristique avec la presqu'île de l'Argentario, les plages de sable blanc d'Orbetello.

Par Comité de jumelage du Cabardès à Montefalco - Publié dans : voyage
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 30 juin 2011 4 30 /06 /Juin /2011 13:01

 

Une semaine de dolce vita dans un paradis napolitain pour 50 participants membres du comité de jumelage du Cabardès à Montefalco, présidé par Christiane Martel.

Depuis Sorrente, accrochée à la montagne, et qui surplombe la magnifique baie de Naples, une ville incroyable où les scooters et les autos se faufilent avec maestria, les participants ont rayonné chaque jour dans des endroits de rêve.

Le premier jour à Naples, avec leur guide , Pina, ils ont découvert le cœur de la vieille ville , ses ruelles grouillantes de vie où le linge pend encore aux fenêtres, le duomo dédié à Saint Janvier, patron de la ville, admiré les boutiques de la rue des crèches, la piazza del Gésu Nuovo , l’église gothique de Santa Chiara, le cloître des Clarisses avec ses bancs et colonnes recouvertes de majoliques. Ensuite, après avoir dégusté la fameuse pizza margherita servie au mètre, au bord de la mer, ils se sont promenés dans le centre Monumental, près du Palazzzo Real, autour de la place en arc de cercle du Plebiscito , ont fait du shopping dans la galerie Umberto primo, admiré le donjon des Anjou.

Un tour panoramique en bus de la ville pour longer la côte rocheuse et apercevoir des somptueuses villas et le château de l’œuf.

Les jours suivants, ils furent émerveillés par les prestigieux vestiges de deux cités victimes de la terrible éruption du Vésuve. Pompéi, la belle endormie, figée dans le temps avec ses thermes, le forum, l’amphithéâtre, le temple d’Apollon . Ils y ont même observé, non sans émotion, la vie prise au piège avec l’empreinte (corps statufié) laissée par quelque inconnu au moment de leur mort. Puis, ils ont foulé les pavés d’Herculanum de cardines en décumanus et y ont découvert des maisons à plusieurs étages, bien conservées avec de splendides fresques et mosaïques. Pour terminer cette visite des sites archéologiques, ils ont visité la villa de Poppée à Oplontis, un trésor de 4000 m2 avec ses fresques, sa piscine olympique, ses jardins intérieurs .

Ils se sont embarqués pour Capri, ancrée dans les eaux bleues et sillonnée de sentiers escarpés, remontant vers des terrasses élevées, visité la villa San Michele et ses magnifiques jardins, admiré entre deux averses les boutiques de luxe ou les sirènes d’Ulysse s’habillent maintenant en Prada.

Ils ont grimpé, en soufflant un peu, les pentes du Vésuve dont la majestueuse silhouette domine les régions très peuplées de la Campanie pour écouter au bord du cratère les explications du guide sur l’activité de ce volcan .

Ils ont longé la côte amalfitaine, monté les marches de la cathédrale Santa Andrea à Amalfi avant de s’embarquer pour Paestum, l’ancienne Poseidonia avec ses superbes temples grecs et son riche musée.

Avant de boucler leur voyage, ils ont visité les champs phlégréens et ont pu humer les senteurs sulfureuses de la solfatare, un volcan à fond plat, voir des jets de vapeur, ramasser quelques belles pierres et se sont prêtés comme Jeannot à des expériences de réverbération des sons. Enfin à Cumes ils ont pu écouter une prophétie dans l’antre de la plus célèbre des Sybilles.

Toutes les belles choses ayant une fin, c’est sous un beau soleil qu’ils ont pris l’avion de retour à Naples, emportant dans leurs valises outre quelques paquets de pâtes et bouteilles de limoncello, de précieux souvenirs immortalisés par les appareils photos sans oublier l’imperméable ramené de Capri. Des souvenirs qui pourront être partagés au cours d’une prochaine rencontre de tous les amis de l’Italie.

Merci et bravo à tous, à Christiane qui a ramené le groupe à bon port, à Laëtitia qui avait bien préparé les italianistes à ce voyage, aux talentueux chauffeurs… ainsi qu’à Nicole de l’agence de Tourisme Occrea qui a organisé ce séjour réussi.


Campagnie-4281.jpgP1000994.jpgP1000935.jpg

Par Comité de jumelage du Cabardès à Montefalco - Publié dans : voyage
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires
Jeudi 21 avril 2011 4 21 /04 /Avr /2011 08:00

Succès de la Soirée conférence avec le comité de jumelage

 

Répondant à l’invitation de Christiane Martel, Présidente du Comité de Jumelage du Cabardès à Montefalco, et en prélude au voyage prévu par cette association autour de Naples, début juin prochain, Michèle Estada, passionnée d’archéologie a donné vendredi 1er avril, une conférence enrichissante sur Herculanum, « une ville musée «  et Oplontis, « un joyau retrouvé » avec la découverte de la villa de Poppée.

80 auditeurs ont suivi avec grand intérêt les commentaires détaillés et illustrés de diapositives concernant ces deux cités antiques dont la vie a  été arrêtée en plein mouvement le 24 août 79 ap JC.

 D’abord épargné par le nuage éruptif du Vésuve que les vents avaient dirigé vers Pompéi, Herculanum a ensuite été  enseveli comme Oplontis par les boues brûlantes du Vésuve. Enrobés et protégés par ces coulées de boues volcaniques, de superbes édifices avec étage ont pu, par bonheur, être conservés, in situ avec les objets usuels et les joyaux qu’ils renfermaient. Cette conservation et les descriptions faites par Michèle ont permis aux spectateurs d’appréhender avec plus d’acuité l’organisation et le fonctionnement d’une ville romaine  pendant le premier siècle de l’empire romain et d’en apprécier son art dans toute sa finesse et sa diversité.

Une conférence riche et instructive et de précieux conseils qui n’ont fait que renforcer l’envie des participants de partir à la rencontre de ces trésors et a offert à tous un véritable voyage dans le temps et dans l’histoire.

Suivie d’un repas type auberge espagnole cette conférence a permis à tous de passer une soirée des plus conviviales.

 

oplontis2.jpg oplontis7.jpg

 

Par Comité de jumelage du Cabardès à Montefalco - Publié dans : culture
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires

comité de jumelage

Créé le 13 décembre 2006, le comité de jumelage du Cabardès à Montefalco est une association dont le but est d'animer le jumelage entre la Communauté de Communes du Cabardès au Canal du Midi et la commune de Montefalco en Italie.

côté français

frigoule-1.jpgLa Communauté de Communes du Cabardès au Canal du Midi est composée de 9 communes : Alzonne, Aragon, Montolieu, Moussoulens, Raissac-sur-Lampy, Saint-Martin-le-Vieil, Sainte-Eulalie, Ventenac-Cabardès, Villesèquelande.

Nombre d'habitants : 5 800

Principaux sites d'intérêt : le canal du Midi, le village du livre, l'abbaye de Villelongue, le musée de la pierre sèche.

A proximité : la cité de Carcassonne, Castelnaudary, les châteaux cathares, Toulouse.

côté italien

La commune de Montefalco est située dans la province de Pérouse, en Ombrie. 

Elle compte 5630 habitants, et regroupe, en plus du bourg-centre de Montefalco, 8 hameaux (ou "frazioni") :   Casale, Cerrete, Fabbri, Fratta, Montepennino, Pietrauta, San Luca, Turrita.

Sites remarquables : le bourg médiéval de Montefalco, entouré de sa muraille ; le point de vue sur la vallée et les monts Sibillini (Montefalco est surnommée "le balcon de l'Ombrie) ; les nombreuses églises et les fresques de Benozzo Gozzoli ; le musée San Francesco.

 

que c'est beau !

les catégories

vous avez écrit

chercher un article

vous aimez ce blog

calendrier

Juin 2012
L M M J V S D
        1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30  
<< < > >>

créez votre blog !

Créer un blog gratuit sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés